Dzisiaj krótko, z akcentami humorystycznymi.
Kojarzycie skecz 'Niebo' Kabaretu Moralnego Niepokoju Neonówki (sorki za pierwotną pomyłkę)? Na samym końcu skeczu Polacy mają być przeniesieni do starożytnego Rzymu. I następuję puenta - niestety, w powtórkach w TVP Rozrywka jest ona wycinana.
W oryginale:
"Wychowani przez wilczycę dwaj bracia" i śmiech sali. Koniec skeczu. Oddalenie.
Obecnie obowiązująca wersja:
"Wychowani przez wilczycę". Cięcie. Śmiech sali... Koniec skeczu. Oddalenie.
Polowałem na powtórki, żeby sprawdzić, czy się nie przesłyszałem. Nie. Jest normalny montaż - wycięto 'dwaj bracia' i polecieli dalej.
Co za czasy, gdzie nie można powiedzieć "Dwaj bracia" w telewizji. Publicznej. I to rozrywkowej ;)